Documentation

Difference between revisions of "Create a new component"

(Created page with "siehe: '''Schaltplanmenü Bauteile/Neues Bauteil erstellen...'''<br><br> Diese Funktion führt sie systematisch Schritt für Schritt zu einem neuen Bauteil. Bereits bestehend...")
 
Line 1: Line 1:
siehe: '''Schaltplanmenü Bauteile/Neues Bauteil erstellen...'''<br><br>
+
See: '''Schematic menu Compnents/Create a new component...'''<br><br>
  
Diese Funktion führt sie systematisch Schritt für Schritt zu einem neuen Bauteil. Bereits bestehende, ähnliche Bauteilelemente können Verwendung finden. Auch werden alle automatischen Funktionen angeboten, so dass Sie möglichst schnell und ohne überflüssige Doppelarbeit Ihr gewünschtes Bauteil einsetzen können.<br><br>
+
This area step by step guides you creating a new component. Already existing, similar components or its elements can be used. All automatic functions are offered during this process so that you most quickly will be able to use your desired part without unnecessary double work.<br><br>
  
'''Der Eröffnungsdialog:'''
+
'''The opening dialog:'''
<br>[[Image:NeuesBtlErstellenDlg_e.jpg|378px|left|Der Dialog Neues Bauteil erstellen|Bild 1: Der Dialog Neues Bauteil erstellen]]<br><br> Beginnen Sie mit der Entscheidung über das zu verwendende Bauteilgehäuse.<br><br>
+
<br>[[Image:NeuesBtlErstellenDlg_e.jpg|378px|left|The dialog Craete new component|Image 1: The dialog Craete new component]]<br><br> First decide which package (footprint pattern with package outline) you would like to use.<br><br>
Wenn Sie '''"Ein eigenes Gehäuse zeichnen"''' müssen, weil sie kein vorhandenes verwenden können, beginnen Sie im sich öffnenden Dialog mit dem Zauberstab und verwenden Sie die angebotenen Assistenten: <br>
+
If you need to '''"Draw an own package"''' because you can not find a matching one among the existing, start with the magic wand in the opening dialog. Here use the assistants:<br>
  * [[Gehäuse-Generator]]
+
  * [[Package Generator ]]
  * Gehäuse von vorhandenem Gehäuse ableiten (Gehäusename wissen!)
+
  * Derive package from existing package (you should know the package name!)
  * [[Gehäuseassistent|Gehäuse per Script]]
+
  * [[Package assistant|Package via script]]
<br> Erst wenn Sie keinen der Assistenten verwenden können, beginnen Sie mit dem Zeichnen eines Gehäuseumrisses und dem Platzieren von Pads. Wie das am schnellsten geht, lesen Sie hier:
+
<br> Only if you can not use an assistant you should start to draw an outline manually and place pads manually as well. How to do this best, please read here:
  
'''[[Gehäuse erstellen]]'''<br><br>
+
'''[[Edit_component#How_to_draw_a_package|How to draw a package]]'''<br><br>
  
Danach speichern Sie das Gehäuse in der Datenbank unter einem geeigneten Namen und öffnen den Menüpunkt "Neues Bauteil erstellen" '''erneut'''. Jetzt klicken Sie den Punkt (blau) '''Ein anderes Gehäuse auswählen''' und wählen das soeben erstellte.<br><br>
+
Save the package afterwards to the data base using a suitable name and open menu item "Create a new component" '''again'''. Jetzt klicken Sie den Punkt (blau) '''Ein anderes Gehäuse auswählen''' und wählen das soeben erstellte.<br><br>
 
Weiter dann links oben mit dem '''Zauberstab''' zum Erstellen eines Symbols:  
 
Weiter dann links oben mit dem '''Zauberstab''' zum Erstellen eines Symbols:  
<br><br>[[Image:ZauberstabBtlErstellen.jpg|Die Optionen des Zauberstabes|Automatische Funktionen im Zauberstab]]<br>Bild 2: Die Optionen des Zauberstabes bei der Schaltplansymbol-Erstellung<br><br>
+
<br><br>[[Image:ZauberstabBtlErstellen.jpg|Die Optionen des Zauberstabes|Automatische Funktionen im Zauberstab]]<br>Image 2: Die Optionen des Zauberstabes bei der Schaltplansymbol-Erstellung<br><br>
<br><br><br><br>Ist vielleicht ein '''Standardsymbol (Generic)''' geeignet? Wählen Sie eines aus der Liste:<br><br>[[Image:GenericBtlErstellung.jpg|Generisches Symbol wählen|Generisches Symbol wählen]]<br>Bild 3: Generisches Symbol wählen.<br><br>Generisch ist ein anderes Wort für "Vorlage" oder "Grundform". Gegebenenfalls müssen Sie die Pin-Nummern des generischen Symbols mit den Pad-Nummern des Bauteilgehäuses abgleichen. Hierzu öffnet sich automatisch ein Dialog. Pin Nummer und Pad Nummer müssen gleich sein. Allein die Nummerngleichheit von Pin und Pad stiftet elektrische Zusammengehörigkeit.
+
<br><br><br><br>Ist vielleicht ein '''Standardsymbol (Generic)''' geeignet? Wählen Sie eines aus der Liste:<br><br>[[Image:GenericBtlErstellung.jpg|Generisches Symbol wählen|Generisches Symbol wählen]]<br>Image 3: Generisches Symbol wählen.<br><br>Generisch ist ein anderes Wort für "Vorlage" oder "Grundform". Gegebenenfalls müssen Sie die Pin-Nummern des generischen Symbols mit den Pad-Nummern des Bauteilgehäuses abgleichen. Hierzu öffnet sich automatisch ein Dialog. Pin Nummer und Pad Nummer müssen gleich sein. Allein die Nummerngleichheit von Pin und Pad stiftet elektrische Zusammengehörigkeit.
  
<br><br>Eventuell können Sie ein neues '''Symbol aus einem bestehenden ableiten'''?<br><br>[[Image:BtlAbleiten.jpg|Ein Symbol aus einem bereits bestehenden ableiten.|Ein bereits bestehendes Symbol modifizieren]]<br>Bild 4: Ein bestehendes Symbol abwandeln. Tragen Sie dessen Namen in die Suchen-Zeile ein. Jetzt erscheint dieses Symbol auf der Zeichenfläche und sie können es nach Ihren Wünschen abwandeln.
+
<br><br>Eventuell können Sie ein neues '''Symbol aus einem bestehenden ableiten'''?<br><br>[[Image:BtlAbleiten.jpg|Ein Symbol aus einem bereits bestehenden ableiten.|Ein bereits bestehendes Symbol modifizieren]]<br>Image 4: Ein bestehendes Symbol abwandeln. Tragen Sie dessen Namen in die Suchen-Zeile ein. Jetzt erscheint dieses Symbol auf der Zeichenfläche und sie können es nach Ihren Wünschen abwandeln.
  
  
 
<br><br>Mit dem '''Symbol-Generator''' ein individuelles Symbol erzeugen:
 
<br><br>Mit dem '''Symbol-Generator''' ein individuelles Symbol erzeugen:
<br><br>[[Image:SymbGenerator.jpg|Symbolgenerator|Symbolgenerator]]<br>Bild 5: Der Generator erzeugt ein Grundgerüst eines Bauteils. <br><br>In diesem Fall ein 14-pinniges Symbol mit insgesamt 4 Sub-Symbolen(drei mal vier plus zwei). Das erste Sub-Symbol wird hier angezeigt, das Letzte wird als "[[Rest]]" behandelt (siehe Haken bei "letztes Symbol ''als Rest''"). Der Haken bei "Alphanumerisch" setzt Buchstaben und Ziffern statt fortlaufender Nummern. So, wie in einer Matrix: A1, A2, ... B1, B2, ... <br><br>Das Feld "Anordnung" bestimmt die Vorgabe der Positionierung der Pins, in diesem Fall sitzen die Pins links.<br><br>Ergebnis der Einstellung gemäß obigen Dialogs:
+
<br><br>[[Image:SymbGenerator.jpg|Symbolgenerator|Symbolgenerator]]<br>Image 5: Der Generator erzeugt ein Grundgerüst eines Bauteils. <br><br>In diesem Fall ein 14-pinniges Symbol mit insgesamt 4 Sub-Symbolen(drei mal vier plus zwei). Das erste Sub-Symbol wird hier angezeigt, das Letzte wird als "[[Rest]]" behandelt (siehe Haken bei "letztes Symbol ''als Rest''"). Der Haken bei "Alphanumerisch" setzt Buchstaben und Ziffern statt fortlaufender Nummern. So, wie in einer Matrix: A1, A2, ... B1, B2, ... <br><br>Das Feld "Anordnung" bestimmt die Vorgabe der Positionierung der Pins, in diesem Fall sitzen die Pins links.<br><br>Ergebnis der Einstellung gemäß obigen Dialogs:
<br><br>[[Image:dreiGatterZweiPinsRest.jpg|Drei Gatter zwei Versorgungdanschlüsse als Rest|Ergebnis der obigen Einstellung]]<br>Bild 6: Ein 14-pinniges Symbol mit insgesamt 4 Sub-Symbolen (vgl. Griffkreuze), wobei das Letzte als "[[Rest]]" behandelt wird.<br><br>
+
<br><br>[[Image:dreiGatterZweiPinsRest.jpg|Drei Gatter zwei Versorgungdanschlüsse als Rest|Ergebnis der obigen Einstellung]]<br>Image 6: Ein 14-pinniges Symbol mit insgesamt 4 Sub-Symbolen (vgl. Griffkreuze), wobei das Letzte als "[[Rest]]" behandelt wird.<br><br>
 
Anschlussnamen mit der '''Textfunktion''' bearbeiten:
 
Anschlussnamen mit der '''Textfunktion''' bearbeiten:
<br><br>[[Image:AnschlussNamenAlsText.jpg|Anschlussnamen als Text bearbeiten|Anschlussnamen als Text bearbeiten.]]<br>Bild 7: Markieren Sie Anschlüsse im Symbol, alle oder nur Teile daraus. Nehmen Sie die Anschlussnamen aus dem Datenblatt oder aus sonstiger digitaler Quelle in Ihre Zwischenablage und fügen Sie sie im Dialog ein. Bringen Sie sie in die korrekte Reihenfolge, Symbol erzeugen, fertig. Für Ball Grid Arrays (BGA), die einen Matrix-Aufbau haben, können auch alphanumerische Pin-Bezeichnungen in die Vorlage genommen werden. Dies erleichtert die Zuordnung der Anschlussnamen.<br><br>
+
<br><br>[[Image:AnschlussNamenAlsText.jpg|Anschlussnamen als Text bearbeiten|Anschlussnamen als Text bearbeiten.]]<br>Image 7: Markieren Sie Anschlüsse im Symbol, alle oder nur Teile daraus. Nehmen Sie die Anschlussnamen aus dem Datenblatt oder aus sonstiger digitaler Quelle in Ihre Zwischenablage und fügen Sie sie im Dialog ein. Bringen Sie sie in die korrekte Reihenfolge, Symbol erzeugen, fertig. Für Ball Grid Arrays (BGA), die einen Matrix-Aufbau haben, können auch alphanumerische Pin-Bezeichnungen in die Vorlage genommen werden. Dies erleichtert die Zuordnung der Anschlussnamen.<br><br>
 
'''Verwendung des '''Symbol-Assistenten''':
 
'''Verwendung des '''Symbol-Assistenten''':
<br><br>[[Image:SymbolPerScript.jpg|Ein Symbol als Script|Der Symbol-Assistent]]<br>Bild 8: [[Bauteil- und Symbolassistent|Der Bauteil- und Symbolassistent]]<br><br><br><br>
+
<br><br>[[Image:SymbolPerScript.jpg|Ein Symbol als Script|Der Symbol-Assistent]]<br>Image 8: [[Bauteil- und Symbolassistent|Der Bauteil- und Symbolassistent]]<br><br><br><br>
 
Beachten Sie bitte den folgenden Artikelzu diesem Aspekt:<br>'''[[Anschlussname#Anschlusspins_gem.C3.A4.C3.9F_Prozessor-Schema_anordnen|Anschlüsse gemäß prozessor-Schema anordnen...]]'''<br><br>
 
Beachten Sie bitte den folgenden Artikelzu diesem Aspekt:<br>'''[[Anschlussname#Anschlusspins_gem.C3.A4.C3.9F_Prozessor-Schema_anordnen|Anschlüsse gemäß prozessor-Schema anordnen...]]'''<br><br>
 
'''Erzeugen Sie ein Symbol wie ein BGA''':
 
'''Erzeugen Sie ein Symbol wie ein BGA''':
<br>[[Image:BGAAnschlErzDlg.jpg|Symbol wie BGA]]<br>Bild 9: Der Dialog BGA-Anschlüsse erzeugen.<br><br>
+
<br>[[Image:BGAAnschlErzDlg.jpg|Symbol wie BGA]]<br>Image 9: Der Dialog BGA-Anschlüsse erzeugen.<br><br>
 
Die Checkbox '''"geklappt"''' meint, dass Zeilen und Spaltenbenennung an der Diagonale gespiegelt werden. Zeile A wird zu Spalte A und umgekehrt. Die Checkbox '''"Z" erlaubt''' bedeutet: Der Buchstabe Z ähnelt einer 2, was zu Unsicherheiten bei der Benamung der Matrixfelder führen kann. Wenn Sie in der Benamung dennoch ein Z verwenden wollen, setzen Sie bitte den Haken ins Kästchen.<br><br>
 
Die Checkbox '''"geklappt"''' meint, dass Zeilen und Spaltenbenennung an der Diagonale gespiegelt werden. Zeile A wird zu Spalte A und umgekehrt. Die Checkbox '''"Z" erlaubt''' bedeutet: Der Buchstabe Z ähnelt einer 2, was zu Unsicherheiten bei der Benamung der Matrixfelder führen kann. Wenn Sie in der Benamung dennoch ein Z verwenden wollen, setzen Sie bitte den Haken ins Kästchen.<br><br>
  

Revision as of 12:03, 13 May 2016

See: Schematic menu Compnents/Create a new component...

This area step by step guides you creating a new component. Already existing, similar components or its elements can be used. All automatic functions are offered during this process so that you most quickly will be able to use your desired part without unnecessary double work.

The opening dialog:


Image 1: The dialog Craete new component


First decide which package (footprint pattern with package outline) you would like to use.

If you need to "Draw an own package" because you can not find a matching one among the existing, start with the magic wand in the opening dialog. Here use the assistants:

* Package Generator 
* Derive package from existing package (you should know the package name!)
* Package via script


Only if you can not use an assistant you should start to draw an outline manually and place pads manually as well. How to do this best, please read here:

How to draw a package

Save the package afterwards to the data base using a suitable name and open menu item "Create a new component" again. Jetzt klicken Sie den Punkt (blau) Ein anderes Gehäuse auswählen und wählen das soeben erstellte.

Weiter dann links oben mit dem Zauberstab zum Erstellen eines Symbols:

Automatische Funktionen im Zauberstab
Image 2: Die Optionen des Zauberstabes bei der Schaltplansymbol-Erstellung





Ist vielleicht ein Standardsymbol (Generic) geeignet? Wählen Sie eines aus der Liste:

Generisches Symbol wählen
Image 3: Generisches Symbol wählen.

Generisch ist ein anderes Wort für "Vorlage" oder "Grundform". Gegebenenfalls müssen Sie die Pin-Nummern des generischen Symbols mit den Pad-Nummern des Bauteilgehäuses abgleichen. Hierzu öffnet sich automatisch ein Dialog. Pin Nummer und Pad Nummer müssen gleich sein. Allein die Nummerngleichheit von Pin und Pad stiftet elektrische Zusammengehörigkeit.



Eventuell können Sie ein neues Symbol aus einem bestehenden ableiten?

Ein bereits bestehendes Symbol modifizieren
Image 4: Ein bestehendes Symbol abwandeln. Tragen Sie dessen Namen in die Suchen-Zeile ein. Jetzt erscheint dieses Symbol auf der Zeichenfläche und sie können es nach Ihren Wünschen abwandeln.




Mit dem Symbol-Generator ein individuelles Symbol erzeugen:

Symbolgenerator
Image 5: Der Generator erzeugt ein Grundgerüst eines Bauteils.

In diesem Fall ein 14-pinniges Symbol mit insgesamt 4 Sub-Symbolen(drei mal vier plus zwei). Das erste Sub-Symbol wird hier angezeigt, das Letzte wird als "Rest" behandelt (siehe Haken bei "letztes Symbol als Rest"). Der Haken bei "Alphanumerisch" setzt Buchstaben und Ziffern statt fortlaufender Nummern. So, wie in einer Matrix: A1, A2, ... B1, B2, ...

Das Feld "Anordnung" bestimmt die Vorgabe der Positionierung der Pins, in diesem Fall sitzen die Pins links.

Ergebnis der Einstellung gemäß obigen Dialogs:

Ergebnis der obigen Einstellung
Image 6: Ein 14-pinniges Symbol mit insgesamt 4 Sub-Symbolen (vgl. Griffkreuze), wobei das Letzte als "Rest" behandelt wird.

Anschlussnamen mit der Textfunktion bearbeiten:

Anschlussnamen als Text bearbeiten.
Image 7: Markieren Sie Anschlüsse im Symbol, alle oder nur Teile daraus. Nehmen Sie die Anschlussnamen aus dem Datenblatt oder aus sonstiger digitaler Quelle in Ihre Zwischenablage und fügen Sie sie im Dialog ein. Bringen Sie sie in die korrekte Reihenfolge, Symbol erzeugen, fertig. Für Ball Grid Arrays (BGA), die einen Matrix-Aufbau haben, können auch alphanumerische Pin-Bezeichnungen in die Vorlage genommen werden. Dies erleichtert die Zuordnung der Anschlussnamen.

Verwendung des Symbol-Assistenten:

Der Symbol-Assistent
Image 8: Der Bauteil- und Symbolassistent



Beachten Sie bitte den folgenden Artikelzu diesem Aspekt:
Anschlüsse gemäß prozessor-Schema anordnen...

Erzeugen Sie ein Symbol wie ein BGA:
Symbol wie BGA
Image 9: Der Dialog BGA-Anschlüsse erzeugen.

Die Checkbox "geklappt" meint, dass Zeilen und Spaltenbenennung an der Diagonale gespiegelt werden. Zeile A wird zu Spalte A und umgekehrt. Die Checkbox "Z" erlaubt bedeutet: Der Buchstabe Z ähnelt einer 2, was zu Unsicherheiten bei der Benamung der Matrixfelder führen kann. Wenn Sie in der Benamung dennoch ein Z verwenden wollen, setzen Sie bitte den Haken ins Kästchen.


en:Create a new component