Documentation

« Propriétés du composant » : différence entre les versions

← Modification précédenteModification suivante →
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
== Propriétés du composant et base de données SQLite (à V15)==
== Propriétés du composant et base de données SQLite (à V15)==
<br>
<br>
Component properties are treated a bit different within the SQLite database rather than V14 and before, but it is not too difficult to understand. Say you had found a matching part in the database and now like to view/modify it's properties. Let's take a '''10K resistor with smt package, a simulation model and a 3D model''' (found by the use of the [[Base_de_données_des_composants#La_recherche_param.C3.A9trique|récherche paramétrique]]):<br><br>
Compone== Propriétés du composant et base de données SQLite (à V15)==
<br>
Les propriétés des composants sont traités différente dans la base de données SQL plutôt que V14 et avant, mais il n'est pas trop difficile à comprendre. Dites que vous aviez trouvé une partie correspondante dans la base de données et voudrais maintenant voir / modifier ses propriétés.
Prenons une résistance de 10K avec boîtier CMS, un modèle de simulation et un modèle 3D (trouvé par l'utilisation de la [[Base_de_données_des_composants#La_recherche_param.C3.A9trique|récherche paramétrique]]):<br><br>
 
[[file:eigenschaften1_f.png|600px|Récherche paramétrique sur un résistance 10K avec boitier CMS et modèle 3D.]]<br><br>
 
En vert, vous voyez les résultats correspondants de la recherche. Plusieurs boîtiers pourraient être choisis, nous décidons pour un 0603. Maintenant cliquez la touche de souris '''droit''' ([[M2]]) sur la ligne (vert) du composant desiré. Un menu contextuel s'ouvre:<br><br>
 
[[file:eigenschaften2_f.jpg]]<br><br>
 
Dans l'option les proprietés de composant sont administré. Vous trouverez l'options aussi dans menu '''"Composant"''' dans le dialogue de base de données.<br>
 
Tout d'abord, nous sélectionnons l'onglet: '''"Nom, fabricant, fiche téchnique et déscription"'''.<br><br>
 
 
=== Nom, fabricant, fiche téchnique et déscription ===
<br>
 
[[file:eigenschaften3_f.jpg]]<br><br>
 
Tous les champs pourraient manipulé accordant de votre souhaits. Les sub-tabs DE, EN et FR réprésentent le nom ou déscription en Allemand, Anglais ou Français. Dès que vous l'enregistrez, il devient votre part. Il recevra un flag "Utilisateur". Nous continuons avec l'onglet '''"Type et Paramètre"''':<br><br>
 
 
=== Type et Paramètre ===
<br>
[[file:eigenschaften4_f.jpg]]<br><br>
 
La ligne "Type de composants", explique cette composant etant un "résistance". En utilisant le bouton '''Modifier''' un type de composant différent peut être choisi. Dans la partie inférieure de la boîte de dialogue que vous voyez tous les paramètres de ce type de composant pourrait avoir. Vous pouvez entrer, modifier ou supprimer des entrées selon vos désirs à tout moment. Toute modification rend le composant "Votre" composant. Plus tard, il sera marqué "utilisateur" ainsi. Des nouveaux paramètres (supplémentaires) sont générés dans le menu de base de données "Extra/Types de composants". Voir l'article: [[Afficher autres paramétres au Type de composant ]]. Maintenant, nous allons jeter un oeil à l'onglet'' '"Propriétés l'Utilisateur"''':<br><br>
 
=== Propriétés d'utilisateur ===
<br>
[[file:eigenschaften5_f.png]]<br><br>
Probably you also will see this dialog empty, because in our example no user defined properties have been entered yet. If you have converted parts having user defined properties from older libs, you will find them here. Enter your desired property to the blue field to the left and enter the value which it shall achieve besides to the right. Later you might search for this property or let it be listed within the BoM. At the same time this individual property now appears in the list of predefined properties so that it easily can be chosen. Now let's have a look at tab '''"Numéros de commande..."''':
<br><br>
 
=== Order numbers ===
<br>
[[file:eigenschaften6_f.jpg]]<br><br>
Have an overview on distributors having exactly this part in their line card as well as the order numbers which currently are known to TARGET 3001!. In this case it's  FARNELL, SCHURICHT, RS-COMPONENTS, SCHUKAT, BÜRKLIN. If you highlight a distributor and click the link "Show shop" you will reach exactly this part in the distributor's web shop. Here you get all information the distributor offers: data sheet, price, availability... The button "Change distributors" (top left)  allows extension of the list or adjustment.
 
 
Last but not least let's take look at '''"Boîtier et extras"''':
 
<br><br>
 
=== Boîtier et extras ===
<br>
[[file:eigenschaften7_f.jpg]]<br><br>
 
This component being a 0603 we were aware of. If you want to assign a different package to this part, you can do it in this dialog. A click on button "Change Package" (top right) opens an appropriate browser to change for alternatives including a 3D view.
<br><br>
[[file:eigenschaften8_f.jpg]]<br><br>
 
 
 
The middle part shows the entries "Prefix" and "Rank". Prefix is self explanatory, Rank means an internal rank of a component. To the right you see some checkboxes. When ticked, it means:
 
'''Scalable:'''
This part contains only image elements (e. g. a logo). It shall be marked as variable in size. As soon as the object solely has a pin, this function is idle.
 
'''Add to BOM:'''
Marks that this component can be part of a Bill of Material (BOM). For example with a logo which actually is handled as a logo too this would not make sense because you would not bring it to a BOM.
 
'''Discontinued, Obsolete:'''
The component is not produced resp. sold anymore.
 
'''Simulation model required:'''
Sometimes the assignment of a simulation model with some components (e.g. connectors) does not make sense. Therefore a TARGET 3001!-warning "Simulation model missing" would not make sense too. To avoid it tick the box.
 
The entry '''History''' refers to the development of this part in time response. Enter your comments here.<br><br>
 
<br><br>
 
 
<br><br>
 
== Propriétés du composant en V14 et avant ==
 
'''Les explications suivants rèferent à V14 et avant!'''
 
 
Le dialogue "Modifier les propriétés" s'ouvre...
*dans le menu [[Gestion de bibliothèques]]
*avec un double clic ('''[[M11]]''') sur la poignée du composant et ensuite sur la touche [[image:f_ButtonEigenschaften.jpg]]<br>
 
 
Le dialogue suivant apparaît:<br>
 
[[image:f_Eigenschaften.jpg|none]]
 
Ici vous pouvez gérer vos propres propriétés du composant et du signal. Vous pouvez ajouter de nouveaux attributs en cliquant la souris sur l'entrée dernière. Une nouvelle entrée vide est ajoutée. Ici vous pouvez insérer chaque propriété et valeur de votre choix. Si vous voulez effacer ou déplacer les entrées, sélectionnez dans le choix à droite "Changer l'ordre" et appuyez les touches "Couper" / "Copier" / "Coller". Vous avez aussi la possibilité de recharger le modèle 3D d'un boîtier et recharger les propriétés. La touche "RoHS-Info" vous donne une liste de propriétés concernant l'aspect de [[RoHS]]:<br>
 
[[image:f_EigRoHS.jpg|none]]
 
== Remplacer les propriétés ==
 
 
[[Menu Composants]] / "Remplacer les propriétés"<br>
 
[[image:f_Bauteil_Eig_austausch.jpg|none]]
 
Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, choisissez d'abord un propriété de composant (en haut à gauche) et ensuite ceux
que vous voulez remplacer (chercher dans la liste placée en dessous). Puis choisissez le nouveau composant dans
l'une des bibliothèques (partie de droite). Au bas de la boîte de dialogue, cochez l'une des cases des options
concernant les composants et la liste de leurs propriétés.
Cette fonction est très utile, lorsque l'on souhaite échanger et remplacer dans tout le schéma, un groupe de
composants ainsi que leurs caractéristiques.
 
== Propriétés des composants d'une base de données ==
 
 
Les propriétés (p.ex. les informations de distributeur) peut être téléchargé "en bloc" d'une base de données en TARGET 3001!.
 
Vous pouvez faire cela pour les composants dans les bibliothèques ou pour les composants dans les projets. Vous avez besoin des données dans un fichier CSV ou TXT séparés par des tabulations. En pluas vous avez besoin des IDs unique concernant les valeurs des composantes existantes pour attribuer les nouveaux propriétés exactement au composant particulier, sinon les composants avec le même ID ont des valeurs identiques.
 
 
Vous avez besoin d'une liste comme un tableau et les colonnes sont divisées par TAB. Appuyez la touche [F2] et le gestion de bibliothèque s'ouvre. Appuyez "Bibiliothèques" et cliquez '''[[M2]]''' sur une bibliothèque dont vous voulez ajouter les propriétés.<br>
 
[[Image:loadpropdb.jpg|none]]
Sélectionner dans le menu: "Charger les propriétés des composants d'une base de données". Ici nous déterminons que tous les composants dans votre biblithèque ont le propriété "ID de composant". Comme ça vous pouvez identifier vos composants individuellement.<br>
 
[[Image:loadpropdb2.jpg|none]]
Utilisez le numéro d'article comme un ID si vous voulez modifier autres propriétés, p.ex. prix nouveau. Vous le trouvez dans le menu "Composants":<br>
 
[[Image:loadpropdb3.jpg|none]]
Vérifier que votre base de données montre la colonnes "ID de composant" ainsique la colonne "Prix nouveau".<br><br>
 
== Un exemple plus explicatif ==
 
Imaginez que vous auriez des propriétés d'un composant particulier que vous voulez ajouter à vos composants de TARGET 3001!. Avec TARGET 3001! vous pouvez télécharger les propriétés de composant pour les composants d'un projet particulier ou pour les composants d'une bibliothèque particulière. Dans cet exemple vous pouvez voir un diagramme comme un tableau (les colonnes sont divisées par des onglets):<br>
 
 
[[image:f_EigenNachl1.jpg|none]]
 
Les classes de propriétés doivent être dans la première ligne, mais pas dans la première colonne. Si vous voulez ajouter un set de propriétés au composant particulier, il doit être identique avec l'une de propriété dans la liste en haut. Nous sélectionnons l'attribut "TARGET-COMPONENT-ID". Chaque forme d'identification dans le tableau est possible, elle doit être seulement explicite.
<br><br>
D'abord nous téléchargeons les propriétés des composant d'un projet. Ouvrez le schéma et sélectionnez l'un des composants relatifs:<br>
 
[[image:f_EigenNachl2.jpg|none]]
Double clic [[M11]] sur la poignée du composant et le dialogue "Modification de symboles" s'ouvre.<br>
 
[[image:f_EigenNachl3.jpg|none]]
Puis appuyez le bouton [[image:f_ButtonEigenschaften.jpg]]. Le dialogue "Modifier les propriétés" s'ouvre...<br>
 
[[image:f_EigenNachl4.jpg|none]]
...qui affiche les propriétés actuelles du composant. Nous sélectionnons le composant, une résistance 470K, pour la base de données en ajoutant la ligne "TARGET-COMPONENT-ID". Cliquez simplement sur la ligne et l'écrivez. A droite vous insérez la valeur, ici 320.<br>
 
[[image:f_EigenNachl5.jpg|none]]
Avec l'entrée TARGET-COMPONENT-ID 320 TARGET 3001! charge toujours les propriétés du composant selon la liste. Sélectionnez "Propriétés des composants d'une base de données" dans le menu "Composants"...<br>
 
[[image:f_EigenNachl6.jpg|none]]
...et le dialogue suivant s'ouvre. D'un part vous devez définir les ID des composants (ici TARGET-COMPONENT-ID 320) et d'autre part vous devez définir le fichier import.<br>
 
[[image:f_EigenNachl7.jpg|none]]
Après confirmez le bouton "Lancer" le message apparaît...<br>
 
[[image:f_EigenNachl8.jpg|none]]
que TARGET 3001! a téléchargé le composant sélectionné. En ouvrant la liste on peut voir que toutes les propriétés sont inclues:<br>
 
[[image:f_EigenNachl10.jpg|none]]
Si vous voulez ajouter des propriétés de la base de données à vos composants dans la bibliothèque, veuillez sélectionnez la bibliothèque rélative dans la gestion de bibliothèque (touche '''[F2]'''). Puis appuyez '''[[M2]]'''. Sélectionnez "Charger les propriétés des composants d'une base de données..."<br>
 
[[image:f_EigenNachl11.jpg|none]]
Le dialogue suivant s'ouvre et c'est la même procedure. Il est important que chaque composant de la bibliothèque possède une identification correspondante dans la base de données. <br><br>
[[image:f_EigenNachl7.jpg|none]]<br><br><br>
 
== Liste des propriétés du composant possible ==
 
{| border="1" cellspacing="1"
!Propriété du composant!!Charactéristique / Valeur
|-
|#SIMINTERACTION|| Propriété pour éléments interactifs qui s'adapent au résultat de simulation
|-
|&%$Mod&Sub||Nom d'un composant pseudonym dans la bibliothèque qui contient modèles globales et subcircuit
|-
|3DMODEL||Modèle 3D d'un boîtier
|-
|AirWireColor||Coleur supplementaire pour les chevelus
|-
|ANCHOR||Noms de signaux annexés comme texte aux pistes de signaux. Le même no. ANCHOR est la référence
|-
|Article_Buerklin||No.de commande: Bürklin
|-
|Article_Conrad||No.de commande: Conrad
|-
|Article_DigiKey||No.de commande: DigiKey
|-
|Article_Elfa||No.de commande: Elfa
|-
|Article_Farnell||No.de commande: Farnell
|-
|Article_Reichelt||No.de commande: Reichelt
|-
|Article_RSComponents||No.de commande: RS-Components
|-
|Article_Schukat||No.de commande: Schukat
|-
|Article_Schuricht||No.de commande: Schuricht
|-
|Article_Selectronic||No.de commande: Selectrontic
|-
|Article_Spoerle||No.de commande: Spörle
|-
|BAUTEIL_BIB||Symbole provient de bibliothèque
|-
|BAUTEIL_FUNKTION||Description du composant en Allemand
|-
|BIB_BAUTEIL||Nom du composant comme écrit dans la bibliothèque
|-
|BLOCKID||Tailles, polygones, etc. sont connectés par BLOCKID. Ils sont marqués ensemble pendant la sélection
|-
|CABLE_COLOR||Coleur de cable pour le dessin de faisceau de câble
|-
|CABLE_CROSS_SECTION||Coupe transversale de cable pour le dessin de faisceau de câble
|-
|CABLE_QUALITY||Qualité de cable pour le dessin de faisceau de câble
|-
|CELL_OUTOF||Chip-designer: Le composant provient de cette bibliothèque
|-
|CELL_RIPPED_UP||Chip-designer: Le composant est modifié après l'import
|-
|CELL_VALUE||Chip-designer: La valeur est ajoutée au composant généré
|-
|CELLGEN_VALUE||Chip-designer: Cette valeur est vraiment ajoutée au composant généré
|-
|CELLID||Chip-designer: ID définitive de celle
|-
|COMPARISON_TYPE||Type de comparaison du composant
|-
|COMPATIBILITY||Compatibilité de celle et symbole pendant le dessin du chip
|-
|COMPONENT_FUNCTION||Description du composant en Anglais
|-
|COMPONENT_HEIGHT||Hauteur du compoant pour le boîtier (idf-Export)
|-
|COMPONENT_HISTORY||Histoire de modification du compoant
|-
|COMPONENT_ID||ID du composant
|-
|COMPONENT_NAME||Nom du composant en Anglais
|-
|COMPONENT_VALUE||Valeur du composant
|-
|COMPONENTGROUP||Groupe du composant
|-
|COMPONENTTYPE||Type du composant
|-
|COPPER_INSIDE||Le numéro définit la couche exacte, si cuivre_intèrier est utilisé plusieurs fois dans un composant
|-
|CORE||
|-
|CORRESPONDING_TO||Pour les faisceau de câble: affiliation de connecteur et accouplement
|-
|DATASHEET||Lien au fiche technique
|-
|EXECUTE||Page: 3 (change à la page 3, seulement dans le schéma)
|-
|FONCTION_DU_COMPOSANT||Description du composant en Français
|-
|GENINFO||Informations internes de l'assisant du boîtier
|-
|GROUNDGRID||Piste correspond au plan de masse à générer
|-
|HARNESS||Faisceu de câble
|-
|ID_TRIANGLE_MISSING||Chip-designer: Triangle ID pour celle manque
|-
|IS_CLAMP||Faisceau de câble: Borne
|-
|IS_COPY_NO||Copier avec le presse-papiers: Numéro de copie du composant
|-
|IS_COPY_OF||Copier avec le presse-papiers: Numéro de composant d'origine
|-
|IS_MEASURE||Elément fait part de détermination d'échelle
|-
|ISFREE||Composant standard dans la bibliothèque en ligne
|-
|LAST_MODIFIED||Date du modification dernier concernant le composant
|-
|LAST_MODIFIED_BY||No. du client modifié le composant dernièrement
|-
|LAST_MODIFIED_PACKAGE||Date du modification dernier concernant le boîtier
|-
|MANUFACTURER||Fabricant du composnt
|-
|Max_Current||
|-
|Max_Power||
|-
|Max_Voltage||
|-
|MULTILINE||Ligne de texte fait partie de texte avec plusieurs lignes
|-
|NO_3D_EXTRUSION||Ce composant n'a pas de modèle 3D (p.ex. logos)
|-
|NOM_DU_COMPOSANT||Nom du composant en Français
|-
|ORIGINAL_NAME||
|-
|ORDER_NAME||Echange le nom de type de composant comme êtant au base de données (si applicable).
|-
|PACKAGE_LOCKED||Interdit déplacer le boîtier
|-
|PADNAME||
|-
|PICTURE||
|-
|PROPOSED_PACKAGE||Nom d'une proposition du boîtier
|-
|PROPOSED_PACKAGE_LIB||Bibliothèque d'une proposition du boîtier
|-
|SCALED||Composant est gradué à l'import
|-
|SPICE-MODEL||
|-
|SUBCELL#||
|-
|SUPPLIER||Informations anciens concernant commande du composant
|-
|Tolerance||
|-
|USED_PACKAGE||Proposition du boîtier utilisée
|-
|USED_PACKAGE_LIB||Bibliothèque utilisée pour la proposition d'un boîtier
|-
|WRONG_CELL||
|-
|WRONG_CELL_VALUE||
|-
|SIM_MODEL_NEEDED||composants sans modèle de simulations possède "NO"
|-
|SIMELEM||
|-
|TESTPOINT||DuKo est un point de teste pour les mesures automatiques
|}
 
 
[[catégorie:Composants/Bibliothèques]]
[[en:Component properties]]
[[de:Bauteil-Eigenschaften]]
nt properties are treated a bit different within the SQLite database rather than V14 and before, but it is not too difficult to understand. Say you had found a matching part in the database and now like to view/modify it's properties. Let's take a '''10K resistor with smt package, a simulation model and a 3D model''' (found by the use of the [[Base_de_données_des_composants#La_recherche_param.C3.A9trique|récherche paramétrique]]):<br><br>


[[file:eigenschaften1_f.png]]<br><br>
[[file:eigenschaften1_f.png]]<br><br>

Version du 10 juin 2014 à 15:24

Propriétés du composant et base de données SQLite (à V15)


Compone== Propriétés du composant et base de données SQLite (à V15)==
Les propriétés des composants sont traités différente dans la base de données SQL plutôt que V14 et avant, mais il n'est pas trop difficile à comprendre. Dites que vous aviez trouvé une partie correspondante dans la base de données et voudrais maintenant voir / modifier ses propriétés. Prenons une résistance de 10K avec boîtier CMS, un modèle de simulation et un modèle 3D (trouvé par l'utilisation de la récherche paramétrique):

Récherche paramétrique sur un résistance 10K avec boitier CMS et modèle 3D.

En vert, vous voyez les résultats correspondants de la recherche. Plusieurs boîtiers pourraient être choisis, nous décidons pour un 0603. Maintenant cliquez la touche de souris droit (M2) sur la ligne (vert) du composant desiré. Un menu contextuel s'ouvre:



Dans l'option les proprietés de composant sont administré. Vous trouverez l'options aussi dans menu "Composant" dans le dialogue de base de données.

Tout d'abord, nous sélectionnons l'onglet: "Nom, fabricant, fiche téchnique et déscription".


Nom, fabricant, fiche téchnique et déscription




Tous les champs pourraient manipulé accordant de votre souhaits. Les sub-tabs DE, EN et FR réprésentent le nom ou déscription en Allemand, Anglais ou Français. Dès que vous l'enregistrez, il devient votre part. Il recevra un flag "Utilisateur". Nous continuons avec l'onglet "Type et Paramètre":


Type et Paramètre




La ligne "Type de composants", explique cette composant etant un "résistance". En utilisant le bouton Modifier' un type de composant différent peut être choisi. Dans la partie inférieure de la boîte de dialogue que vous voyez tous les paramètres de ce type de composant pourrait avoir. Vous pouvez entrer, modifier ou supprimer des entrées selon vos désirs à tout moment. Toute modification rend le composant "Votre" composant. Plus tard, il sera marqué "utilisateur" ainsi. Des nouveaux paramètres (supplémentaires) sont générés dans le menu de base de données "Extra/Types de composants". Voir l'article: Afficher autres paramétres au Type de composant . Maintenant, nous allons jeter un oeil à l'onglet '"Propriétés l'Utilisateur":

Propriétés d'utilisateur




Probably you also will see this dialog empty, because in our example no user defined properties have been entered yet. If you have converted parts having user defined properties from older libs, you will find them here. Enter your desired property to the blue field to the left and enter the value which it shall achieve besides to the right. Later you might search for this property or let it be listed within the BoM. At the same time this individual property now appears in the list of predefined properties so that it easily can be chosen. Now let's have a look at tab "Numéros de commande...":

Order numbers




Have an overview on distributors having exactly this part in their line card as well as the order numbers which currently are known to TARGET 3001!. In this case it's FARNELL, SCHURICHT, RS-COMPONENTS, SCHUKAT, BÜRKLIN. If you highlight a distributor and click the link "Show shop" you will reach exactly this part in the distributor's web shop. Here you get all information the distributor offers: data sheet, price, availability... The button "Change distributors" (top left) allows extension of the list or adjustment.


Last but not least let's take look at "Boîtier et extras":



Boîtier et extras




This component being a 0603 we were aware of. If you want to assign a different package to this part, you can do it in this dialog. A click on button "Change Package" (top right) opens an appropriate browser to change for alternatives including a 3D view.




The middle part shows the entries "Prefix" and "Rank". Prefix is self explanatory, Rank means an internal rank of a component. To the right you see some checkboxes. When ticked, it means:

Scalable: This part contains only image elements (e. g. a logo). It shall be marked as variable in size. As soon as the object solely has a pin, this function is idle.

Add to BOM: Marks that this component can be part of a Bill of Material (BOM). For example with a logo which actually is handled as a logo too this would not make sense because you would not bring it to a BOM.

Discontinued, Obsolete: The component is not produced resp. sold anymore.

Simulation model required: Sometimes the assignment of a simulation model with some components (e.g. connectors) does not make sense. Therefore a TARGET 3001!-warning "Simulation model missing" would not make sense too. To avoid it tick the box.

The entry History refers to the development of this part in time response. Enter your comments here.






Propriétés du composant en V14 et avant

Les explications suivants rèferent à V14 et avant!


Le dialogue "Modifier les propriétés" s'ouvre...


Le dialogue suivant apparaît:

Ici vous pouvez gérer vos propres propriétés du composant et du signal. Vous pouvez ajouter de nouveaux attributs en cliquant la souris sur l'entrée dernière. Une nouvelle entrée vide est ajoutée. Ici vous pouvez insérer chaque propriété et valeur de votre choix. Si vous voulez effacer ou déplacer les entrées, sélectionnez dans le choix à droite "Changer l'ordre" et appuyez les touches "Couper" / "Copier" / "Coller". Vous avez aussi la possibilité de recharger le modèle 3D d'un boîtier et recharger les propriétés. La touche "RoHS-Info" vous donne une liste de propriétés concernant l'aspect de RoHS:

Remplacer les propriétés

Menu Composants / "Remplacer les propriétés"

Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, choisissez d'abord un propriété de composant (en haut à gauche) et ensuite ceux que vous voulez remplacer (chercher dans la liste placée en dessous). Puis choisissez le nouveau composant dans l'une des bibliothèques (partie de droite). Au bas de la boîte de dialogue, cochez l'une des cases des options concernant les composants et la liste de leurs propriétés. Cette fonction est très utile, lorsque l'on souhaite échanger et remplacer dans tout le schéma, un groupe de composants ainsi que leurs caractéristiques.

Propriétés des composants d'une base de données

Les propriétés (p.ex. les informations de distributeur) peut être téléchargé "en bloc" d'une base de données en TARGET 3001!.

Vous pouvez faire cela pour les composants dans les bibliothèques ou pour les composants dans les projets. Vous avez besoin des données dans un fichier CSV ou TXT séparés par des tabulations. En pluas vous avez besoin des IDs unique concernant les valeurs des composantes existantes pour attribuer les nouveaux propriétés exactement au composant particulier, sinon les composants avec le même ID ont des valeurs identiques.


Vous avez besoin d'une liste comme un tableau et les colonnes sont divisées par TAB. Appuyez la touche [F2] et le gestion de bibliothèque s'ouvre. Appuyez "Bibiliothèques" et cliquez M2 sur une bibliothèque dont vous voulez ajouter les propriétés.

Sélectionner dans le menu: "Charger les propriétés des composants d'une base de données". Ici nous déterminons que tous les composants dans votre biblithèque ont le propriété "ID de composant". Comme ça vous pouvez identifier vos composants individuellement.

Utilisez le numéro d'article comme un ID si vous voulez modifier autres propriétés, p.ex. prix nouveau. Vous le trouvez dans le menu "Composants":

Vérifier que votre base de données montre la colonnes "ID de composant" ainsique la colonne "Prix nouveau".

Un exemple plus explicatif

Imaginez que vous auriez des propriétés d'un composant particulier que vous voulez ajouter à vos composants de TARGET 3001!. Avec TARGET 3001! vous pouvez télécharger les propriétés de composant pour les composants d'un projet particulier ou pour les composants d'une bibliothèque particulière. Dans cet exemple vous pouvez voir un diagramme comme un tableau (les colonnes sont divisées par des onglets):


Les classes de propriétés doivent être dans la première ligne, mais pas dans la première colonne. Si vous voulez ajouter un set de propriétés au composant particulier, il doit être identique avec l'une de propriété dans la liste en haut. Nous sélectionnons l'attribut "TARGET-COMPONENT-ID". Chaque forme d'identification dans le tableau est possible, elle doit être seulement explicite.

D'abord nous téléchargeons les propriétés des composant d'un projet. Ouvrez le schéma et sélectionnez l'un des composants relatifs:

Double clic M11 sur la poignée du composant et le dialogue "Modification de symboles" s'ouvre.

Puis appuyez le bouton . Le dialogue "Modifier les propriétés" s'ouvre...

...qui affiche les propriétés actuelles du composant. Nous sélectionnons le composant, une résistance 470K, pour la base de données en ajoutant la ligne "TARGET-COMPONENT-ID". Cliquez simplement sur la ligne et l'écrivez. A droite vous insérez la valeur, ici 320.

Avec l'entrée TARGET-COMPONENT-ID 320 TARGET 3001! charge toujours les propriétés du composant selon la liste. Sélectionnez "Propriétés des composants d'une base de données" dans le menu "Composants"...

...et le dialogue suivant s'ouvre. D'un part vous devez définir les ID des composants (ici TARGET-COMPONENT-ID 320) et d'autre part vous devez définir le fichier import.

Après confirmez le bouton "Lancer" le message apparaît...

que TARGET 3001! a téléchargé le composant sélectionné. En ouvrant la liste on peut voir que toutes les propriétés sont inclues:

Si vous voulez ajouter des propriétés de la base de données à vos composants dans la bibliothèque, veuillez sélectionnez la bibliothèque rélative dans la gestion de bibliothèque (touche [F2]). Puis appuyez M2. Sélectionnez "Charger les propriétés des composants d'une base de données..."

Le dialogue suivant s'ouvre et c'est la même procedure. Il est important que chaque composant de la bibliothèque possède une identification correspondante dans la base de données.




Liste des propriétés du composant possible

Propriété du composant Charactéristique / Valeur
#SIMINTERACTION Propriété pour éléments interactifs qui s'adapent au résultat de simulation
&%$Mod&Sub Nom d'un composant pseudonym dans la bibliothèque qui contient modèles globales et subcircuit
3DMODEL Modèle 3D d'un boîtier
AirWireColor Coleur supplementaire pour les chevelus
ANCHOR Noms de signaux annexés comme texte aux pistes de signaux. Le même no. ANCHOR est la référence
Article_Buerklin No.de commande: Bürklin
Article_Conrad No.de commande: Conrad
Article_DigiKey No.de commande: DigiKey
Article_Elfa No.de commande: Elfa
Article_Farnell No.de commande: Farnell
Article_Reichelt No.de commande: Reichelt
Article_RSComponents No.de commande: RS-Components
Article_Schukat No.de commande: Schukat
Article_Schuricht No.de commande: Schuricht
Article_Selectronic No.de commande: Selectrontic
Article_Spoerle No.de commande: Spörle
BAUTEIL_BIB Symbole provient de bibliothèque
BAUTEIL_FUNKTION Description du composant en Allemand
BIB_BAUTEIL Nom du composant comme écrit dans la bibliothèque
BLOCKID Tailles, polygones, etc. sont connectés par BLOCKID. Ils sont marqués ensemble pendant la sélection
CABLE_COLOR Coleur de cable pour le dessin de faisceau de câble
CABLE_CROSS_SECTION Coupe transversale de cable pour le dessin de faisceau de câble
CABLE_QUALITY Qualité de cable pour le dessin de faisceau de câble
CELL_OUTOF Chip-designer: Le composant provient de cette bibliothèque
CELL_RIPPED_UP Chip-designer: Le composant est modifié après l'import
CELL_VALUE Chip-designer: La valeur est ajoutée au composant généré
CELLGEN_VALUE Chip-designer: Cette valeur est vraiment ajoutée au composant généré
CELLID Chip-designer: ID définitive de celle
COMPARISON_TYPE Type de comparaison du composant
COMPATIBILITY Compatibilité de celle et symbole pendant le dessin du chip
COMPONENT_FUNCTION Description du composant en Anglais
COMPONENT_HEIGHT Hauteur du compoant pour le boîtier (idf-Export)
COMPONENT_HISTORY Histoire de modification du compoant
COMPONENT_ID ID du composant
COMPONENT_NAME Nom du composant en Anglais
COMPONENT_VALUE Valeur du composant
COMPONENTGROUP Groupe du composant
COMPONENTTYPE Type du composant
COPPER_INSIDE Le numéro définit la couche exacte, si cuivre_intèrier est utilisé plusieurs fois dans un composant
CORE
CORRESPONDING_TO Pour les faisceau de câble: affiliation de connecteur et accouplement
DATASHEET Lien au fiche technique
EXECUTE Page: 3 (change à la page 3, seulement dans le schéma)
FONCTION_DU_COMPOSANT Description du composant en Français
GENINFO Informations internes de l'assisant du boîtier
GROUNDGRID Piste correspond au plan de masse à générer
HARNESS Faisceu de câble
ID_TRIANGLE_MISSING Chip-designer: Triangle ID pour celle manque
IS_CLAMP Faisceau de câble: Borne
IS_COPY_NO Copier avec le presse-papiers: Numéro de copie du composant
IS_COPY_OF Copier avec le presse-papiers: Numéro de composant d'origine
IS_MEASURE Elément fait part de détermination d'échelle
ISFREE Composant standard dans la bibliothèque en ligne
LAST_MODIFIED Date du modification dernier concernant le composant
LAST_MODIFIED_BY No. du client modifié le composant dernièrement
LAST_MODIFIED_PACKAGE Date du modification dernier concernant le boîtier
MANUFACTURER Fabricant du composnt
Max_Current
Max_Power
Max_Voltage
MULTILINE Ligne de texte fait partie de texte avec plusieurs lignes
NO_3D_EXTRUSION Ce composant n'a pas de modèle 3D (p.ex. logos)
NOM_DU_COMPOSANT Nom du composant en Français
ORIGINAL_NAME
ORDER_NAME Echange le nom de type de composant comme êtant au base de données (si applicable).
PACKAGE_LOCKED Interdit déplacer le boîtier
PADNAME
PICTURE
PROPOSED_PACKAGE Nom d'une proposition du boîtier
PROPOSED_PACKAGE_LIB Bibliothèque d'une proposition du boîtier
SCALED Composant est gradué à l'import
SPICE-MODEL
SUBCELL#
SUPPLIER Informations anciens concernant commande du composant
Tolerance
USED_PACKAGE Proposition du boîtier utilisée
USED_PACKAGE_LIB Bibliothèque utilisée pour la proposition d'un boîtier
WRONG_CELL
WRONG_CELL_VALUE
SIM_MODEL_NEEDED composants sans modèle de simulations possède "NO"
SIMELEM
TESTPOINT DuKo est un point de teste pour les mesures automatiques

nt properties are treated a bit different within the SQLite database rather than V14 and before, but it is not too difficult to understand. Say you had found a matching part in the database and now like to view/modify it's properties. Let's take a 10K resistor with smt package, a simulation model and a 3D model (found by the use of the récherche paramétrique):



In green you see matching search results. Several packages could be chosen, we decide for a 0603. Now click with the right mouse key (M2) upon the line (green) of the desired component. A context menu opens:



Within this context menu the component properties are administrated. You will find the same options in the database dialog in Menu "Composant":



At first we select the line "Nom, fabricant, fiche téchnique et déscription". The namely tab in the dialog opens:


Nom, fabricant, fiche téchnique et déscription




All fields can be manipulated according to your wishes. the sub tabs DE, EN and FR stand for name and/or description in German, English or French language. If you save it, the part gets "yours" that means as soon as it gets found again it has the flag "User". We continue with tab "Type et Paramètre":

Type et Paramètre




The line "Component type" says that this part is component type "Resistor". Using the button "Change" a different component type can be chosen. Within the lower part of the dialog you see all parameters this component type might have. You can enter, modify or delete entries according to your wishes. Any modification makes the part "Your" part that means later it will be flagged "User" as well. New (additional) parameters are generated in database menu "Extra/Edit component types". See article: Afficher autres paramétres au Type de composant. Now let's have a look at tab "Propriétés d'utilisateur":

Propriétés d'utilisateur




Probably you also will see this dialog empty, because in our example no user defined properties have been entered yet. If you have converted parts having user defined properties from older libs, you will find them here. Enter your desired property to the blue field to the left and enter the value which it shall achieve besides to the right. Later you might search for this property or let it be listed within the BoM. At the same time this individual property now appears in the list of predefined properties so that it easily can be chosen. Now let's have a look at tab "Numéros de commande...":

Order numbers




Have an overview on distributors having exactly this part in their line card as well as the order numbers which currently are known to TARGET 3001!. In this case it's FARNELL, SCHURICHT, RS-COMPONENTS, SCHUKAT, BÜRKLIN. If you highlight a distributor and click the link "Show shop" you will reach exactly this part in the distributor's web shop. Here you get all information the distributor offers: data sheet, price, availability... The button "Change distributors" (top left) allows extension of the list or adjustment.


Last but not least let's take look at "Boîtier et extras":



Boîtier et extras




This component being a 0603 we were aware of. If you want to assign a different package to this part, you can do it in this dialog. A click on button "Change Package" (top right) opens an appropriate browser to change for alternatives including a 3D view.




The middle part shows the entries "Prefix" and "Rank". Prefix is self explanatory, Rank means an internal rank of a component. To the right you see some checkboxes. When ticked, it means:

Scalable: This part contains only image elements (e. g. a logo). It shall be marked as variable in size. As soon as the object solely has a pin, this function is idle.

Add to BOM: Marks that this component can be part of a Bill of Material (BOM). For example with a logo which actually is handled as a logo too this would not make sense because you would not bring it to a BOM.

Discontinued, Obsolete: The component is not produced resp. sold anymore.

Simulation model required: Sometimes the assignment of a simulation model with some components (e.g. connectors) does not make sense. Therefore a TARGET 3001!-warning "Simulation model missing" would not make sense too. To avoid it tick the box.

The entry History refers to the development of this part in time response. Enter your comments here.



Propriétés du composant en V14 et avant

Les explications suivants rèferent à V14 et avant!


Le dialogue "Modifier les propriétés" s'ouvre...


Le dialogue suivant apparaît:

Ici vous pouvez gérer vos propres propriétés du composant et du signal. Vous pouvez ajouter de nouveaux attributs en cliquant la souris sur l'entrée dernière. Une nouvelle entrée vide est ajoutée. Ici vous pouvez insérer chaque propriété et valeur de votre choix. Si vous voulez effacer ou déplacer les entrées, sélectionnez dans le choix à droite "Changer l'ordre" et appuyez les touches "Couper" / "Copier" / "Coller". Vous avez aussi la possibilité de recharger le modèle 3D d'un boîtier et recharger les propriétés. La touche "RoHS-Info" vous donne une liste de propriétés concernant l'aspect de RoHS:

Remplacer les propriétés

Menu Composants / "Remplacer les propriétés"

Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, choisissez d'abord un propriété de composant (en haut à gauche) et ensuite ceux que vous voulez remplacer (chercher dans la liste placée en dessous). Puis choisissez le nouveau composant dans l'une des bibliothèques (partie de droite). Au bas de la boîte de dialogue, cochez l'une des cases des options concernant les composants et la liste de leurs propriétés. Cette fonction est très utile, lorsque l'on souhaite échanger et remplacer dans tout le schéma, un groupe de composants ainsi que leurs caractéristiques.

Propriétés des composants d'une base de données

Les propriétés (p.ex. les informations de distributeur) peut être téléchargé "en bloc" d'une base de données en TARGET 3001!.

Vous pouvez faire cela pour les composants dans les bibliothèques ou pour les composants dans les projets. Vous avez besoin des données dans un fichier CSV ou TXT séparés par des tabulations. En pluas vous avez besoin des IDs unique concernant les valeurs des composantes existantes pour attribuer les nouveaux propriétés exactement au composant particulier, sinon les composants avec le même ID ont des valeurs identiques.


Vous avez besoin d'une liste comme un tableau et les colonnes sont divisées par TAB. Appuyez la touche [F2] et le gestion de bibliothèque s'ouvre. Appuyez "Bibiliothèques" et cliquez M2 sur une bibliothèque dont vous voulez ajouter les propriétés.

Sélectionner dans le menu: "Charger les propriétés des composants d'une base de données". Ici nous déterminons que tous les composants dans votre biblithèque ont le propriété "ID de composant". Comme ça vous pouvez identifier vos composants individuellement.

Utilisez le numéro d'article comme un ID si vous voulez modifier autres propriétés, p.ex. prix nouveau. Vous le trouvez dans le menu "Composants":

Vérifier que votre base de données montre la colonnes "ID de composant" ainsique la colonne "Prix nouveau".

Un exemple plus explicatif

Imaginez que vous auriez des propriétés d'un composant particulier que vous voulez ajouter à vos composants de TARGET 3001!. Avec TARGET 3001! vous pouvez télécharger les propriétés de composant pour les composants d'un projet particulier ou pour les composants d'une bibliothèque particulière. Dans cet exemple vous pouvez voir un diagramme comme un tableau (les colonnes sont divisées par des onglets):


Les classes de propriétés doivent être dans la première ligne, mais pas dans la première colonne. Si vous voulez ajouter un set de propriétés au composant particulier, il doit être identique avec l'une de propriété dans la liste en haut. Nous sélectionnons l'attribut "TARGET-COMPONENT-ID". Chaque forme d'identification dans le tableau est possible, elle doit être seulement explicite.

D'abord nous téléchargeons les propriétés des composant d'un projet. Ouvrez le schéma et sélectionnez l'un des composants relatifs:

Double clic M11 sur la poignée du composant et le dialogue "Modification de symboles" s'ouvre.

Puis appuyez le bouton . Le dialogue "Modifier les propriétés" s'ouvre...

...qui affiche les propriétés actuelles du composant. Nous sélectionnons le composant, une résistance 470K, pour la base de données en ajoutant la ligne "TARGET-COMPONENT-ID". Cliquez simplement sur la ligne et l'écrivez. A droite vous insérez la valeur, ici 320.

Avec l'entrée TARGET-COMPONENT-ID 320 TARGET 3001! charge toujours les propriétés du composant selon la liste. Sélectionnez "Propriétés des composants d'une base de données" dans le menu "Composants"...

...et le dialogue suivant s'ouvre. D'un part vous devez définir les ID des composants (ici TARGET-COMPONENT-ID 320) et d'autre part vous devez définir le fichier import.

Après confirmez le bouton "Lancer" le message apparaît...

que TARGET 3001! a téléchargé le composant sélectionné. En ouvrant la liste on peut voir que toutes les propriétés sont inclues:

Si vous voulez ajouter des propriétés de la base de données à vos composants dans la bibliothèque, veuillez sélectionnez la bibliothèque rélative dans la gestion de bibliothèque (touche [F2]). Puis appuyez M2. Sélectionnez "Charger les propriétés des composants d'une base de données..."

Le dialogue suivant s'ouvre et c'est la même procedure. Il est important que chaque composant de la bibliothèque possède une identification correspondante dans la base de données.




Liste des propriétés du composant possible

Propriété du composant Charactéristique / Valeur
#SIMINTERACTION Propriété pour éléments interactifs qui s'adapent au résultat de simulation
&%$Mod&Sub Nom d'un composant pseudonym dans la bibliothèque qui contient modèles globales et subcircuit
3DMODEL Modèle 3D d'un boîtier
AirWireColor Coleur supplementaire pour les chevelus
ANCHOR Noms de signaux annexés comme texte aux pistes de signaux. Le même no. ANCHOR est la référence
Article_Buerklin No.de commande: Bürklin
Article_Conrad No.de commande: Conrad
Article_DigiKey No.de commande: DigiKey
Article_Elfa No.de commande: Elfa
Article_Farnell No.de commande: Farnell
Article_Reichelt No.de commande: Reichelt
Article_RSComponents No.de commande: RS-Components
Article_Schukat No.de commande: Schukat
Article_Schuricht No.de commande: Schuricht
Article_Selectronic No.de commande: Selectrontic
Article_Spoerle No.de commande: Spörle
BAUTEIL_BIB Symbole provient de bibliothèque
BAUTEIL_FUNKTION Description du composant en Allemand
BIB_BAUTEIL Nom du composant comme écrit dans la bibliothèque
BLOCKID Tailles, polygones, etc. sont connectés par BLOCKID. Ils sont marqués ensemble pendant la sélection
CABLE_COLOR Coleur de cable pour le dessin de faisceau de câble
CABLE_CROSS_SECTION Coupe transversale de cable pour le dessin de faisceau de câble
CABLE_QUALITY Qualité de cable pour le dessin de faisceau de câble
CELL_OUTOF Chip-designer: Le composant provient de cette bibliothèque
CELL_RIPPED_UP Chip-designer: Le composant est modifié après l'import
CELL_VALUE Chip-designer: La valeur est ajoutée au composant généré
CELLGEN_VALUE Chip-designer: Cette valeur est vraiment ajoutée au composant généré
CELLID Chip-designer: ID définitive de celle
COMPARISON_TYPE Type de comparaison du composant
COMPATIBILITY Compatibilité de celle et symbole pendant le dessin du chip
COMPONENT_FUNCTION Description du composant en Anglais
COMPONENT_HEIGHT Hauteur du compoant pour le boîtier (idf-Export)
COMPONENT_HISTORY Histoire de modification du compoant
COMPONENT_ID ID du composant
COMPONENT_NAME Nom du composant en Anglais
COMPONENT_VALUE Valeur du composant
COMPONENTGROUP Groupe du composant
COMPONENTTYPE Type du composant
COPPER_INSIDE Le numéro définit la couche exacte, si cuivre_intèrier est utilisé plusieurs fois dans un composant
CORE
CORRESPONDING_TO Pour les faisceau de câble: affiliation de connecteur et accouplement
DATASHEET Lien au fiche technique
EXECUTE Page: 3 (change à la page 3, seulement dans le schéma)
FONCTION_DU_COMPOSANT Description du composant en Français
GENINFO Informations internes de l'assisant du boîtier
GROUNDGRID Piste correspond au plan de masse à générer
HARNESS Faisceu de câble
ID_TRIANGLE_MISSING Chip-designer: Triangle ID pour celle manque
IS_CLAMP Faisceau de câble: Borne
IS_COPY_NO Copier avec le presse-papiers: Numéro de copie du composant
IS_COPY_OF Copier avec le presse-papiers: Numéro de composant d'origine
IS_MEASURE Elément fait part de détermination d'échelle
ISFREE Composant standard dans la bibliothèque en ligne
LAST_MODIFIED Date du modification dernier concernant le composant
LAST_MODIFIED_BY No. du client modifié le composant dernièrement
LAST_MODIFIED_PACKAGE Date du modification dernier concernant le boîtier
MANUFACTURER Fabricant du composnt
Max_Current
Max_Power
Max_Voltage
MULTILINE Ligne de texte fait partie de texte avec plusieurs lignes
NO_3D_EXTRUSION Ce composant n'a pas de modèle 3D (p.ex. logos)
NOM_DU_COMPOSANT Nom du composant en Français
ORIGINAL_NAME
ORDER_NAME Echange le nom de type de composant comme êtant au base de données (si applicable).
PACKAGE_LOCKED Interdit déplacer le boîtier
PADNAME
PICTURE
PROPOSED_PACKAGE Nom d'une proposition du boîtier
PROPOSED_PACKAGE_LIB Bibliothèque d'une proposition du boîtier
SCALED Composant est gradué à l'import
SPICE-MODEL
SUBCELL#
SUPPLIER Informations anciens concernant commande du composant
Tolerance
USED_PACKAGE Proposition du boîtier utilisée
USED_PACKAGE_LIB Bibliothèque utilisée pour la proposition d'un boîtier
WRONG_CELL
WRONG_CELL_VALUE
SIM_MODEL_NEEDED composants sans modèle de simulations possède "NO"
SIMELEM
TESTPOINT DuKo est un point de teste pour les mesures automatiques
FRende
TARGET 3001! WebsiteImpressum Politique de confidentialité