Documentation

Version actuelle datée du 23 novembre 2021 à 21:27

Cliquez sur cette icône dans la sidebar pour retourner la platine :

(Image 1: Bouton "Vue arrière" à gauche dans la sidebar)

Vous pouvez également taper sur la touche [ | ] (trait vertical / pipe) pour changer de vue. Il existe également un point de menu à cet effet dans le menu "Vue".

Depuis la vue arrière, vous pouvez maintenant continuer à travailler normalement sur le circuit imprimé. Notez que les couches en bas et en haut sont échangées dans la liste des couches : La couche rouge "cuivre en bas" est donc sur 16 au lieu de 2, etc. :

(Image 2: Couches en haut / en bas sont échangées)

Les couches de cuivre intérieures sont également échangées en conséquence. Le circuit imprimé est toujours retourné de droite à gauche, donc toujours en miroir sur l'axe vertical. Avant la sauvegarde, on revient automatiquement à la vue normale. La vue arrière est en outre marquée par une bannière rouge en haut à gauche. A partir de la V31, la fonction "vue arrière" est incluse.

alias: Retourner le CI, Vue arrière, Retourner la platine

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Klicken Sie auf dieses Symbol in der Sidebar, um die Platine zu wenden:<br><br>
+Cliquez sur cette icône dans la sidebar pour retourner la platine :<br><br>
-[[Image:FlipPCB_FR.png|Button Rückansicht]]<br>
+[[Image:FlipPCB_FR.png|Bouton Vue arrière]]<br>
-(Bild 1: Button "Rückansicht" rechts in der Sidebar)<br><br>
+(Image 1: Bouton "Vue arrière" à gauche dans la sidebar)<br><br>
-Sie können auch die Taste [ | ] (senkrechter Strich / Pipe) tippen, um die Ansichtsseite zu wechseln. Auch im Menü "Ansicht" gibt es einen Menüpunkt dazu.<br><br>
+Vous pouvez également taper sur la touche [ | ] (trait vertical / pipe) pour changer de vue. Il existe également un point de menu à cet effet dans le menu "Vue".<br><br>
-Von der Rückseite aus können Sie die Platine nun ganz normal weiter bearbeiten. Beachten Sie, dass die Ebenen unten und oben in der Ebenenliste getauscht werden: Die rote Ebene "Kupfer unten" ist also auf 16 statt auf 2 usw.:<br><br>
+Depuis la vue arrière, vous pouvez maintenant continuer à travailler normalement sur le circuit imprimé. Notez que les couches en bas et en haut sont échangées dans la liste des couches : La couche rouge "cuivre en bas" est donc sur 16 au lieu de 2, etc. :<br><br>
-[[Image:FlipPCB2_FR.png|Ebenen ausgetauscht]]<br>
+[[Image:FlipPCB2_FR.png|Couches échangées]]<br>
-(Bild 2: Ebenen oben / unten sind ausgetauscht)<br><br>
+(Image 2: Couches en haut / en bas sont échangées)<br><br>
-Auch innere Kupferebenen werden entsprechend getauscht. Die Platine wird immer von rechts nach links geklappt, also immer an der senkrechten Achse gespiegelt. Vor dem Speichern wird automatisch in die normale Ansicht zurück geschaltet. Die Rückansicht wird zusätzlich mit einem roten Banner oben links markiert. Ab der V31 ist das Feature "Rückansicht" enthalten.<br><br>
+Les couches de cuivre intérieures sont également échangées en conséquence. Le circuit imprimé est toujours retourné de droite à gauche, donc toujours en miroir sur l'axe vertical. Avant la sauvegarde, on revient automatiquement à la vue normale. La vue arrière est en outre marquée par une bannière rouge en haut à gauche. A partir de la V31, la fonction "vue arrière" est incluse.<br><br>
-alias: Platine wenden, Ansicht von hinten, Platine umdrehen
+alias: Retourner le CI, Vue arrière, Retourner la platine
 [[en:Back view]][[de:Rückansicht]]

Documentation

Vue arrière : Différence entre versions

Version actuelle datée du 23 novembre 2021 à 21:27