Documentation

Insérer une résistance en série avec du recul : Différence entre versions

Ligne 1 : Ligne 1 :
Lassen sie den Widerstand einfach auf die bestehende Signal-Leitung fallen. Das getroffenen Signal wird aufgetrennt und der Widerstand eingefügt.<br><br>
+
Placez la résistance sur la ligne de signal existante. Le signal est déconnecté et la résistance est insérée.<br><br>
  
[[Image: Vorwiderstand1.jpg|none|Widerstand herein geholt und ausgerichtet]] Image: Widerstand aus der Bauteildatenbank geholt und ausgerichtet. Mit Klick [[M1]] "fallen gelassen" (= auf dem bestehenden Signal platziert)<br><br><br>
+
[[Image: Vorwiderstand1.jpg|none|Résistance apportée et alignée]] Image: Résistance extraite de la base de données des composants et alignée. Déposé avec [[M1]] (= placer sur un signal existant).<br><br><br>
  
[[Image: Vorwiderstand2.jpg|none|Hinweis 1]] Image: Klick auf Ja liefert das folgende Bild:<br><br><br>
+
[[Image: Vorwiderstand2_f.jpg|none|Note 1]] Image: Cliquer "Oui" pour obtenir l'image suivante :<br><br><br>
  
[[Image: Vorwiderstand3.jpg|none|Hinweis 2]] Image: Der Signalname Sig$22 wird automatisch erzeugt. Welcher Signalstrang den Namen behält und welcher einen neuen Namen erhält ist unter anderem von seiner Länge abhängig. <br><br><br>
+
[[Image: Vorwiderstand3_f.jpg|none|Note 2]] Image: Le nom du signal Sig$22 est généré automatiquement. La ligne de signal qui conserve son nom et celle qui reçoit un nouveau nom dépend, entre autres, de sa longueur. <br><br><br>
  
[[Image: Vorwiderstand5.jpg|none|Hinweis 3]] Image: Hinweis zum weiteren Vorgehen im Layout. <br><br><br>
+
[[Image: Vorwiderstand5_f.jpg|none|Note 3]] Image: La note sur la manière de procéder à la mise en page. <br><br><br>
  
Leiterbahnen, die im Layout bereits verlegt waren, bleiben zunächst bestehen. Sie müssen von Hand aufgetrennt werden, soll das Gehäuse des Widerstandes eingesetzt werden. Der Signalteil Sig$22 müsste im Layout [[Signal umbenennen|von Hand umbenannt]] werden. Wenn die Leiterbahn nicht allzu kompliziert verlegt ist, löschen Sie den Leiterbanzug komplett und verlegen Sie sie neu. Das Pad des Gehäuses im Layout bringt den neuen Signalnamen automatisch mit, in unserem Fall Sig$22. Beim Neu-Verlegen der Leiterbahn würde dieser Signalname aufgenommen und eine neu verlegte Leiterbahn würde diesen Signalnamen tragen.<br><br><br>
+
Les traces qui ont déjà été posées dans la mise en page restent pour le moment. Ils doivent être coupés manuellement si l'on veut insérer le boîtier de la résistance. La partie signal Sig$22 devrait être [[renommer signal|renommer à la main]] dans la mise en page. Si la trace n'est pas trop compliquée, supprimez-la complètement et réconnectez-la. Le pastille du boîtier dans le layout apportera automatiquement le nouveau nom du signal, dans notre cas Sig$22. Lors du reroutage de la trace, ce nom de signal sera inclus et une trace reroutée portera ce nom de signal.
  
[[Image: Vorwiderstand4.jpg|none|Widerstand platziert]] Image: Vorwiderstand in Reihe platziert (Schaltplan).<br><br>
+
<br><br><br>
 +
 
 +
[[Image: Vorwiderstand4.jpg|none|Résistance placé]] Image: Résistance placé en série (schéma).<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
  

Version du 30 août 2021 à 12:20

Placez la résistance sur la ligne de signal existante. Le signal est déconnecté et la résistance est insérée.

Résistance apportée et alignée
Image: Résistance extraite de la base de données des composants et alignée. Déposé avec M1 (= placer sur un signal existant).


Note 1
Image: Cliquer "Oui" pour obtenir l'image suivante :


Note 2
Image: Le nom du signal Sig$22 est généré automatiquement. La ligne de signal qui conserve son nom et celle qui reçoit un nouveau nom dépend, entre autres, de sa longueur.


Note 3
Image: La note sur la manière de procéder à la mise en page.


Les traces qui ont déjà été posées dans la mise en page restent pour le moment. Ils doivent être coupés manuellement si l'on veut insérer le boîtier de la résistance. La partie signal Sig$22 devrait être renommer à la main dans la mise en page. Si la trace n'est pas trop compliquée, supprimez-la complètement et réconnectez-la. Le pastille du boîtier dans le layout apportera automatiquement le nouveau nom du signal, dans notre cas Sig$22. Lors du reroutage de la trace, ce nom de signal sera inclus et une trace reroutée portera ce nom de signal.




Résistance placé
Image: Résistance placé en série (schéma).