PCB d'une face - Historique des versions

Markus Friedrich le 5 septembre 2013 à 10:11

2013-09-05T10:11:06Z

← Version précédente		Version du 5 septembre 2013 à 12:11
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	Image: Pastilles d'un dessin sur couche 2.<br><br><br>		Image: Pastilles d'un dessin sur couche 2.<br><br><br>

	~~'''Utilisation d'autorouteur dans un dessin d'un face'''<br><br>~~


			'''Utilisation d'autorouteur dans un dessin d'un face'''

	Appuyez '''[F9]''' pour lancer l'autorouteur. Cliquez en haut sur l'onglet "algorithme" pour insérer trois déroulements (phase de router) et deux déroulements (phase d'optimiser). Insérez l'onglet "router ver la direction privilégiée" sur 3/4 entre "non-aimé" et "interdit", l'onglet "Vias spéciaux" entre égale et non-aimé. Maintenant cliquez sur l'onglet "Couches de routage" et en bas sur le bouton standard. Les couches de routages en autres et bloquez couche cuivre composant. Vous devez seulement router la couche cuivre face soudure sans privilégier la direction . Lancez l'autorouteur avec le bouton [LANCER].		Appuyez '''[F9]''' pour lancer l'autorouteur. Cliquez en haut sur l'onglet "algorithme" pour insérer trois déroulements (phase de router) et deux déroulements (phase d'optimiser). Insérez l'onglet "router ver la direction privilégiée" sur 3/4 entre "non-aimé" et "interdit", l'onglet "Vias spéciaux" entre égale et non-aimé. Maintenant cliquez sur l'onglet "Couches de routage" et en bas sur le bouton standard. Les couches de routages en autres et bloquez couche cuivre composant. Vous devez seulement router la couche cuivre face soudure sans privilégier la direction . Lancez l'autorouteur avec le bouton [LANCER].

Markus Friedrich le 5 septembre 2013 à 10:04

2013-09-05T10:04:49Z

← Version précédente		Version du 5 septembre 2013 à 12:04
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	On parle d'un '''layout d'une face''', si tous les pistes avec un signal se trouvent dans une face du PCB. On choisit pour cela la couche cuivre face soudure. Vous trouverez un exemple d'un layout d'une face dans le [[démarrage rapide]] de TARGET 3001!.<br><br><br>		On parle d'un '''layout d'une face''', si tous les pistes avec un signal se trouvent dans une face du PCB. On choisit pour cela la couche cuivre face soudure. Vous trouverez un exemple d'un layout d'une face dans le [[démarrage rapide]] de TARGET 3001!.<br><br><br>

	Par défaut la construction d'un dessin '''double''' face est préréglé dans TARGET 3001!. Vouz pouvez d'aller vers un construction single face activement. Il est possible au début de projet:		Par défaut la construction d'un dessin '''double''' face est préréglé dans TARGET 3001!. Vouz pouvez d'aller vers un construction single face activement. Il est possible au début de projet:

	[[image: einseitig1_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction du PCB au début de projet.<br><br>		[[image: einseitig1_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction du PCB au début de projet.<br><br>
Ligne 27 :		Ligne 27 :

	Largeur de piste minimale: Dans l'onglet signaux de l'autorouteur, ou bien sélectionnez un seul p.ex. GND + VDD ou bien tous. Avec un double clic dans le schéma vous pouvez insérez sur un segment vert du signal "GND" dans le bouton '''attributs''' sa largeur de piste minimale p.ex. 1mm.		Largeur de piste minimale: Dans l'onglet signaux de l'autorouteur, ou bien sélectionnez un seul p.ex. GND + VDD ou bien tous. Avec un double clic dans le schéma vous pouvez insérez sur un segment vert du signal "GND" dans le bouton '''attributs''' sa largeur de piste minimale p.ex. 1mm.




Ligne 32 :		Ligne 34 :


	*'''[F3]''' pour arriver au mode du PCB<br>
	*'''[CONTRL]''' + '''[e]''' -> couch'''e'''s<br>
	*choisir la couche standard<br>
	*PCB simple face<br>
	*la couche 16 face composant est met "Divers" et cette couche est déactivé pour l'autorouteur!<br><br>



	~~[[PCB double face]]~~

	[[de:Einseitiges Layout]]		[[de:Einseitiges Layout]]

Markus Friedrich le 5 septembre 2013 à 10:02

2013-09-05T10:02:45Z

← Version précédente		Version du 5 septembre 2013 à 12:02
Ligne 15 :		Ligne 15 :


	~~The collar of an~~ IC ~~lead shows where copper top would appear in a~~ double ~~sided layout~~. ~~Here we only see copper bottom. the body of the board itself~~ (FR4 ~~material~~) ~~is faded out as well~~. ~~The soldering pads need to be defined on Layer~~ 2, ~~copper bottom~~, ~~not on layer~~ 100 (=~~through all layers~~). ~~Thus there is no inner galvanizing of the drill holes~~. ~~This will reduce the stability of the soldered leads a bit~~.<br>		Les colliers de fils du IC montre où cuivre en haut serait placé dans une mise en page double face. Le corps de la carte elle-même (materiel FR4) est caché aussi. Ici, nous voyons seulement la cuivre en bas. Les pastilles doivent être définies sur la couche 2, cuivre en bas, et non sur la couche 100 (= à travers toutes les couches). Ainsi il n'y a pas de galvanisation intérieure des trous de perçage. La stabilité de la soudure est réduit un peu.<br>


	[[image: ~~einseitig2_e~~.jpg\|none]]<br>		[[image: einseitig2_f.jpg\|none]]<br>
	Image: ~~Soldering pads in a single sided design on layer~~ 2.<br><br><br>		Image: Pastilles d'un dessin sur couche 2.<br><br><br>

	'''Utilisation d'autorouteur dans un ~~use:~~'''<br><br>		'''Utilisation d'autorouteur dans un dessin d'un face'''<br><br>


Ligne 29 :		Ligne 29 :


	~~Also see~~: [[~~Double sided layout~~]]		Voir aussi: [[PCB double face]]

Markus Friedrich le 5 septembre 2013 à 09:34

2013-09-05T09:34:40Z

← Version précédente		Version du 5 septembre 2013 à 11:34
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>		[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>
	Qu'advient appuyant le bouton «single face»? La fonction de la couche 16, en haut de cuivre, sera mis "Divers". Dans le même temps, cette couche est bloqué pour toutes les activités des auto routeurs. Vous pouvez également obtenir l'image ci-dessus en appuyant '''[F3]''' pour atteindre le point de vue PCB et en appuyant sur '''[Ctrl]''' +'''[e]''' pour la mise en couch'''e'''s.~~<br>~~<br><br>		Qu'advient appuyant le bouton «single face»? La fonction de la couche 16, en haut de cuivre, sera mis "Divers". Dans le même temps, cette couche est bloqué pour toutes les activités des auto routeurs. Vous pouvez également obtenir l'image ci-dessus en appuyant '''[F3]''' pour atteindre le point de vue PCB et en appuyant sur '''[Ctrl]''' +'''[e]''' pour la mise en couch'''e'''s.<br><br>

			[[image: einseitig.jpg\|none]]Image: Vue 3D d'un dessin single face.<br><br>
	[[image: ~~einseitig_f~~.jpg\|none]]Image: Vue 3D d'un dessin single face.<br><br>

Markus Friedrich le 5 septembre 2013 à 09:33

2013-09-05T09:33:16Z

← Version précédente		Version du 5 septembre 2013 à 11:33
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>		[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>
	Qu'advient appuyant le bouton «single face»? La fonction de la couche 16, en haut de cuivre, sera mis "~~Autre~~". Dans le même temps, cette couche est bloqué pour toutes les activités des auto routeurs. Vous pouvez également obtenir l'image ci-dessus en appuyant '''[F3]''' pour atteindre le point de vue PCB et en appuyant sur '''[Ctrl]''' +'''[L]''' pour la mise en '''l'''~~ayers~~.<br><br><br>		Qu'advient appuyant le bouton «single face»? La fonction de la couche 16, en haut de cuivre, sera mis "Divers". Dans le même temps, cette couche est bloqué pour toutes les activités des auto routeurs. Vous pouvez également obtenir l'image ci-dessus en appuyant '''[F3]''' pour atteindre le point de vue PCB et en appuyant sur '''[Ctrl]''' +'''[e]''' pour la mise en couch'''e'''s.<br><br><br>

Markus Friedrich le 5 septembre 2013 à 09:31

2013-09-05T09:31:30Z

← Version précédente		Version du 5 septembre 2013 à 11:31
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	Par défaut la construction d'un dessin '''double''' face est préréglé dans TARGET 3001!. Vouz pouvez d'aller vers un construction single face activement. Il est possible au début de projet:		Par défaut la construction d'un dessin '''double''' face est préréglé dans TARGET 3001!. Vouz pouvez d'aller vers un construction single face activement. Il est possible au début de projet:

	[[image: einseitig1_f.jpg\|none]]~~<br>~~Image: Decision pour la construction du PCB au début de projet.<br><br>		[[image: einseitig1_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction du PCB au début de projet.<br><br>


Ligne 9 :		Ligne 9 :


	[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]~~<br>~~Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>		[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>
	Qu'advient appuyant le bouton «single face»? La fonction de la couche 16, en haut de cuivre, sera mis "Autre". Dans le même temps, cette couche est bloqué pour toutes les activités des auto routeurs. Vous pouvez également obtenir l'image ci-dessus en appuyant '''[F3]''' pour atteindre le point de vue PCB et en appuyant sur '''[Ctrl]''' +'''[L]''' pour la mise en '''l'''ayers.<br><br><br>		Qu'advient appuyant le bouton «single face»? La fonction de la couche 16, en haut de cuivre, sera mis "Autre". Dans le même temps, cette couche est bloqué pour toutes les activités des auto routeurs. Vous pouvez également obtenir l'image ci-dessus en appuyant '''[F3]''' pour atteindre le point de vue PCB et en appuyant sur '''[Ctrl]''' +'''[L]''' pour la mise en '''l'''ayers.<br><br><br>


	[[image: einseitig_f.jpg\|none]]~~<br>~~		[[image: einseitig_f.jpg\|none]]Image: Vue 3D d'un dessin single face.<br><br>
	Image: Vue 3D d'un dessin ~~singla~~ face.<br><br>

Markus Friedrich le 5 septembre 2013 à 09:30

2013-09-05T09:30:35Z

← Version précédente		Version du 5 septembre 2013 à 11:30
Ligne 29 :		Ligne 29 :

	Largeur de piste minimale: Dans l'onglet signaux de l'autorouteur, ou bien sélectionnez un seul p.ex. GND + VDD ou bien tous. Avec un double clic dans le schéma vous pouvez insérez sur un segment vert du signal "GND" dans le bouton '''attributs''' sa largeur de piste minimale p.ex. 1mm.		Largeur de piste minimale: Dans l'onglet signaux de l'autorouteur, ou bien sélectionnez un seul p.ex. GND + VDD ou bien tous. Avec un double clic dans le schéma vous pouvez insérez sur un segment vert du signal "GND" dans le bouton '''attributs''' sa largeur de piste minimale p.ex. 1mm.



	Also see: [[Double sided layout]]		Also see: [[Double sided layout]]


	~~[[de:Einseitiges Layout]]~~
	~~[[fr:PCB d'une face]]~~

	~~[[category:Layout]]~~
	~~[[category:Production]]~~










Ligne 53 :		Ligne 37 :
	*'''[CONTRL]''' + '''[e]''' -> couch'''e'''s<br>		*'''[CONTRL]''' + '''[e]''' -> couch'''e'''s<br>
	*choisir la couche standard<br>		*choisir la couche standard<br>
	*PCB ~~d'une~~ face<br>		*PCB simple face<br>
	*~~insérez dans~~ la couche 16 face composant "~~autres choses~~" et ~~déactivez~~ l'autorouteur!<br><br>		*la couche 16 face composant est met "Divers" et cette couche est déactivé pour l'autorouteur!<br><br>

Markus Friedrich le 4 septembre 2013 à 12:12

2013-09-04T12:12:09Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2013 à 14:12
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]<br>Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>		[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]<br>Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>
	~~What happens when pressing the "single sided" button~~? ~~The function of layer~~ 16, ~~copper top~~, ~~will be set to~~ "~~Other~~". ~~At the same time this layer gets blocked for all~~ auto ~~router activities~~. ~~Alternatively get to the above~~ image ~~by pressing functional key~~ '''[F3]''' ~~for reaching the~~ PCB ~~view and pressing~~ '''[Ctrl]'''+'''[L]''' ~~for setting~~ '''l'''ayers.		Qu'advient appuyant le bouton «single face»? La fonction de la couche 16, en haut de cuivre, sera mis "Autre". Dans le même temps, cette couche est bloqué pour toutes les activités des auto routeurs. Vous pouvez également obtenir l'image ci-dessus en appuyant '''[F3]''' pour atteindre le point de vue PCB et en appuyant sur '''[Ctrl]''' +'''[L]''' pour la mise en '''l'''ayers.<br><br><br>
	<br><br><br>


	[[image: einseitig_f.jpg\|none]]<br>		[[image: einseitig_f.jpg\|none]]<br>
	Image: 3D ~~view of a single sided layout~~.<br><br>		Image: Vue 3D d'un dessin singla face.<br><br>


Ligne 24 :		Ligne 23 :
	Image: Soldering pads in a single sided design on layer 2.<br><br><br>		Image: Soldering pads in a single sided design on layer 2.<br><br><br>

	'''~~For autorouter~~ use:'''<br><br>		'''Utilisation d'autorouteur dans un use:'''<br><br>

	Press '''[F9]''' in the PCB view to start the autorouter (F9 in schematic view starts the simulation). Click on the upper TAB "Algorithm" and set 3 Passes (Disentangling) and 2 Passes (Optimization). The slider "Routing against the preferred routing of a layer" set 3/4 to "forbidden". The slider "Use of vias" leave in the middle between "forbidden" and "doesn't matter". Click on TAB "Route layers". Click on button "Default". Block the upper layer for routing of all layers. Only copper bottom must be allowed for routing without a preferred routing direction. Press the [Start]-button.<br><br>

	~~Minimum track width~~: ~~in TAB Signals either select individual ones e~~.g. GND + VDD ~~or all~~. ~~By a doubleclick on a~~ signal ~~in the schematic set its minimum track width (for the routing in PCB mode) by the use of the Properties button let~~'~~s say to 1 mm~~.		Appuyez '''[F9]''' pour lancer l'autorouteur. Cliquez en haut sur l'onglet "algorithme" pour insérer trois déroulements (phase de router) et deux déroulements (phase d'optimiser). Insérez l'onglet "router ver la direction privilégiée" sur 3/4 entre "non-aimé" et "interdit", l'onglet "Vias spéciaux" entre égale et non-aimé. Maintenant cliquez sur l'onglet "Couches de routage" et en bas sur le bouton standard. Les couches de routages en autres et bloquez couche cuivre composant. Vous devez seulement router la couche cuivre face soudure sans privilégier la direction . Lancez l'autorouteur avec le bouton [LANCER].

			Largeur de piste minimale: Dans l'onglet signaux de l'autorouteur, ou bien sélectionnez un seul p.ex. GND + VDD ou bien tous. Avec un double clic dans le schéma vous pouvez insérez sur un segment vert du signal "GND" dans le bouton '''attributs''' sa largeur de piste minimale p.ex. 1mm.



Ligne 54 :		Ligne 55 :
	*PCB d'une face<br>		*PCB d'une face<br>
	*insérez dans la couche 16 face composant "autres choses" et déactivez l'autorouteur!<br><br>		*insérez dans la couche 16 face composant "autres choses" et déactivez l'autorouteur!<br><br>

	Appuyez '''[F9]''' pour lancer l'autorouteur. Cliquez en haut sur l'onglet "algorithme" pour insérer trois déroulements (phase de router) et deux déroulements (phase d'optimiser). Insérez l'onglet "router ver la direction privilégiée" sur 3/4 entre "non-aimé" et "interdit", l'onglet "Vias spéciaux" entre égale et non-aimé. Maintenant cliquez sur l'onglet "Couches de routage" et en bas sur le bouton standard. Les couches de routages en autres et bloquez couche cuivre composant. Vous devez seulement router la couche cuivre face soudure sans privilégier la direction . Lancez l'autorouteur avec le bouton [LANCER].

	Largeur de piste minimale: Dans l'onglet signaux de l'autorouteur, ou bien sélectionnez un seul p.ex. GND + VDD ou bien tous. Avec un double clic dans le schéma vous pouvez insérez sur un segment vert du signal "GND" dans le bouton '''attributs''' sa largeur de piste minimale p.ex. 1mm.

Markus Friedrich le 4 septembre 2013 à 12:00

2013-09-04T12:00:23Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2013 à 14:00
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	On parle d'un '''layout d'une face''', si ~~toutes~~ les pistes avec un signal se trouvent dans une face du PCB. On choisit pour cela la couche cuivre face soudure. Vous trouverez un exemple d'un layout d'une face dans le [[démarrage rapide]] de TARGET 3001!.<br><br><br>		On parle d'un '''layout d'une face''', si tous les pistes avec un signal se trouvent dans une face du PCB. On choisit pour cela la couche cuivre face soudure. Vous trouverez un exemple d'un layout d'une face dans le [[démarrage rapide]] de TARGET 3001!.<br><br><br>

	Par défaut la construction d'un dessin '''double''' face est préréglé dans TARGET 3001!. Vouz pouvez d'aller vers un construction single face activement. Il est possible au début de projet:		Par défaut la construction d'un dessin '''double''' face est préréglé dans TARGET 3001!. Vouz pouvez d'aller vers un construction single face activement. Il est possible au début de projet:
Ligne 6 :		Ligne 6 :


	Ou ~~while the project already had been started~~:		Ou pendant le dessin du projet:


	[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]<br>Image: Decision ~~for the layout~~ construction ~~of your board while designing~~.<br><br>		[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]<br>Image: Decision pour la construction de PCB pendant le dessin du projet.<br><br>
	What happens when pressing the "single sided" button? The function of layer 16, copper top, will be set to "Other". At the same time this layer gets blocked for all auto router activities. Alternatively get to the above image by pressing functional key '''[F3]''' for reaching the PCB view and pressing '''[Ctrl]'''+'''[L]''' for setting '''l'''ayers.		What happens when pressing the "single sided" button? The function of layer 16, copper top, will be set to "Other". At the same time this layer gets blocked for all auto router activities. Alternatively get to the above image by pressing functional key '''[F3]''' for reaching the PCB view and pressing '''[Ctrl]'''+'''[L]''' for setting '''l'''ayers.
	<br><br><br>		<br><br><br>

Markus Friedrich le 4 septembre 2013 à 11:49

2013-09-04T11:49:04Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2013 à 13:49
Ligne 9 :		Ligne 9 :


	[[image: ~~einseitig10_e~~.jpg\|none]]<br>Image: Decision for the layout construction of your board while designing.<br><br>		[[image: einseitig10_f.jpg\|none]]<br>Image: Decision for the layout construction of your board while designing.<br><br>
	What happens when pressing the "single sided" button? The function of layer 16, copper top, will be set to "Other". At the same time this layer gets blocked for all auto router activities. Alternatively get to the above image by pressing functional key '''[F3]''' for reaching the PCB view and pressing '''[Ctrl]'''+'''[L]''' for setting '''l'''ayers.		What happens when pressing the "single sided" button? The function of layer 16, copper top, will be set to "Other". At the same time this layer gets blocked for all auto router activities. Alternatively get to the above image by pressing functional key '''[F3]''' for reaching the PCB view and pressing '''[Ctrl]'''+'''[L]''' for setting '''l'''ayers.
	<br><br><br>		<br><br><br>


	[[image: ~~einseitig~~.jpg\|none]]<br>		[[image: einseitig_f.jpg\|none]]<br>
	Image: 3D view of a single sided layout.<br><br>		Image: 3D view of a single sided layout.<br><br>